本田公司因制动总泵渗漏问题在日本召回3970辆Legend汽车

日本本田（Honda）公司于2010年10月21日向日本国土交通省提交了召回报告，将在日本市场召回部分05~07款Legend车辆。这些车辆在更换制动液后，可能制动总泵的活塞连杆密封环变软，并发生部分密封面扭曲变形，导致制动液渗漏，制动系统警告灯点亮，如果制动液泄漏持续，制动系统管路进空气，可能导致制动力下降。

Honda Legend 2005~2007款

    本次召回的详细信息如下：
    召回车辆：Honda Legend，2005-2007款
    生产日期：2004年9月24日至2007年2月9日
    召回数量：3970台
    缺陷概述：车辆行驶中，制动系统指示灯点亮。
    缺陷原因：车辆在更换制动液后，可能制动总泵的活塞连杆密封环变软，并发生部分密封面扭曲变形，导致制动液渗漏。
    召回措施：为召回范围内的用户车辆免费更换改善后的制动总泵活塞连杆密封环零部件。如果密封环发现有渗漏制动液的现象，将同时免费更换真空助力器总成零部件。

编者注：   
    该车型有部分已经进口到中国，即中国版“Acura(讴歌)RL”，为同一生产工厂生产，且使用相同的零部件，故同期在中国实施市场召回措施，中国涉及召回车辆共105辆。详见国内召回新闻和召回公报。